Este bar ha sido el proyecto más importante del 2011.

Después de un estudio de mercado que centró la idea a partir de otros locales europeos, un libro de estilo que definió la estética y varias propuestas de marca, nos propusimos crear un espacio con el objetivo de que fuera un lugar muy agradable y familiar que, a su vez, contara con un sabor industrial y cosmopolita como identidad diferenciadora.

Bueno, no sé si lo habremos conseguido en la medida que nos lo propusimos, el caso es que El Medio Lleno funciona y suele tener gente siempre.

Branding y Diseño de interiores para We Love Product creado por Cristina Cipitria y Fernando Almaraz.


···


This bar was the most important project of 2011.

Following a market study which focused the idea around other European venues, a style book which defined the aesthetic, and various branding proposals, we set out to create a space that would be welcoming and familiar, yet at the same time would possess a certain industrial and cosmopolitan flavour as a differentiating feature.

I don’t know whether we managed to do what we set out to, but El Medio Lleno works and always draws a crowd.

Branding and Interior Design for We Love Product created by Cristina Cipitria and Fernando Almaraz.

En el brief del cliente estaba presente la marca Nike como referencia para la creación esta tienda de material especializado para futbolistas profesionales.

Los recursos comunicativos se centraron en conseguir un exteriorismo impactante. El estilo visual de su imagen gráfica remite a la de las grandes marcas del sector.

...

In the brief, the Nike brand was present as a reference for the creation of this store for professional footballers.

The communication resources focused on achieving a powerful exterior design. The visual style of its graphic image makes reference to leading brands in this sector.